
Peces d'autoreparació per part del client
Les següents peces d’autoreparació estan disponibles per al producte.
●
Les peces d’autoreparació que apareixen com a Obligatòria les han d’instal·lar els clients, tret
que estigueu disposats a pagar perquè el personal de servei d’HP faci la reparació. La garantia
del producte d’HP no cobreix el suport in situ ni la devolució al magatzem d’aquestes peces.
●
Les peces d’autoreparació que apareixen com a Opcional les pot instal·lar el personal de servei
d’HP sense cap cost addicional durant el període de garantia del producte.
NOTA:
Per obtenir més informació, aneu a
www.hp.com/go/customerselfrepair/ljflowMFPM525
.
Taula 4-1
Peces d'autoreparació per part del client
Article
Descripció
Opcions
d'autoreparació
Número de
referència
Kit de fax (només models amb fax)
Accessori de fax de recanvi
Obligatòria
CF116-67904
Kit del tauler de control
Kit de substitució del tauler de control
Obligatòria
CD644-67920
HIP del tauler de control (compartiment
d'integració de maquinari)
Compartiment d'integració de maquinari
del tauler de control del producte
Obligatòria
5042-8976
Coberta de l'USB del panel de control
Coberta per a USB situada al panel de
control del producte
Obligatòria
5042-8977
Kit de muntatge de teclat anglès
Unitat del teclat de recanvi; inclou un
conjunt de caràtules de teclat en
diferents idiomes
Obligatòria
L2709-67919
Kit de muntatge de teclat anglès (Regne
Unit)
Unitat del teclat de recanvi; inclou un
conjunt de caràtules de teclat en
diferents idiomes
Obligatòria
5851-5008
Caràtula de teclat rus
Caràtula de teclat de recanvi
Obligatòria
5851-5001
Caràtula de teclat italià
Caràtula de teclat de recanvi
Obligatòria
5851-5002
Caràtula de teclat francès
Caràtula de teclat de recanvi
Obligatòria
5851-5003
Caràtula de teclat francès (Canadà)
Caràtula de teclat de recanvi
Obligatòria
5851-5007
Caràtula de teclat francès (Suïssa)
Caràtula de teclat de recanvi
Obligatòria
5851-5146
Caràtula de teclat portuguès
Caràtula de teclat de recanvi
Obligatòria
5851-5004
Caràtula de teclat espanyol (Espanya)
Caràtula de teclat de recanvi
Obligatòria
5851-5005
Caràtula de teclat espanyol
(Llatinoamèrica)
Caràtula de teclat de recanvi
Obligatòria
5851-5006
Caràtula de teclat alemany
Caràtula de teclat de recanvi
Obligatòria
5851-5145
Caràtula de teclat alemany (Suïssa)
Caràtula de teclat de recanvi
Obligatòria
5851-5147
Caràtula de teclat danès
Caràtula de teclat de recanvi
Obligatòria
5851-5148
Caràtula de teclat xinès tradicional
Caràtula de teclat de recanvi
Obligatòria
5851-5149
CAWW
Peces d'autoreparació per part del client
45

Taula 4-1
Peces d'autoreparació per part del client (continuació)
Article
Descripció
Opcions
d'autoreparació
Número de
referència
Caràtula de teclat xinès simplificat
Caràtula de teclat de recanvi
Obligatòria
5851-5150
Kit de manteniment de rodets de
l'alimentador de documents
Kit de manteniment de rodets per a
l'alimentador de documents
Obligatòria
L2725-60002
Kit de muntatge de la unitat e-Duplex de
l'alimentador de documents
Recanvi de la unitat e-Duplex
Obligatòria
5851-5022
Reforç de plàstic blanc
Protecció blanca de recanvi per a sota
de la tapa de l'escàner
Opcional
5851-4878
Molla del coixinet de separació de
l'alimentador de documents
Molla de recanvi per al coixinet de
separació de l'alimentador de
documents
Opcional
5851-4879
SSM mòdul d'estat sòlid
Mòdul de memòria de recanvi per al
model M525dn
Opcional
CF116-67916
Kit de la unitat del disc dur
Disc dur codificat d'alt rendiment d'HP
de recanvi per al model M525f
Opcional
CF116-67907
Kit de la unitat del disc dur
Disc dur codificat d'alt rendiment d'HP
de recanvi (opció governamental)
Opcional
CF116-67915
Cable de fax
Cable de recanvi – Israel
Obligatòria
8120-8913
Cable de fax
Cable de recanvi – Suïssa
Obligatòria
8121-0844
Cable de fax
Cable de recanvi – altres països
Obligatòria
8121-0811
Cartutx de tòner
Capacitat estàndard
Obligatòria
CE255A
Cartutx de tòner
Gran capacitat
Obligatòria
CE255X
Unitat de cassete
Unitat de cassete de recanvi
Obligatòria
RM1-8512-000CN
Alimentador de 500 fulls CE530A
Alimentador de 500 fulls complet per a
les safates 3 o 4
Inclou cassete
Obligatòria
CF116-67911
Base per a MFP CF338A
Base per a MFP
Obligatòria
CF116-67919
Cable d'alimentació de 220 V – 10 A
Cable de recanvi – Xina
Obligatòria
8121-0943
Cable d'alimentació de 110 V – 13 A
Cable de recanvi – Taiwan
Obligatòria
8121-0964
Cable d'alimentació de 220 V – 10 A
Cable de recanvi – Corea, genèric per a
la UE
Obligatòria
8121-0731
Cable d'alimentació de 110 V – 12 A
Cable de recanvi – Japó
Obligatòria
8121-1143
Cable d'alimentació de 220 V – 6 A
Cable de recanvi – Índia
Obligatòria
8121-0564
Cable d'alimentació de 220 V – 10 A
Cable de recanvi – RU/Àsia-Pacífic
Obligatòria
8121-0739
Cable d'alimentació de 220 V – 10 A
Cable de recanvi – Austràlia/Nova
Zelanda
Obligatòria
8121-0837
Cable d'alimentació de 220 V – 10 A
Cable de recanvi – Israel
Obligatòria
8121-1004
46
Capítol 4 Components, subministraments i accessoris
CAWW

Taula 4-1
Peces d'autoreparació per part del client (continuació)
Article
Descripció
Opcions
d'autoreparació
Número de
referència
Cable d'alimentació de 220 V – 10 A
Cable de recanvi – Dinamarca
Obligatòria
8121-0733
Cable d'alimentació de 220 V – 10 A
Cable de recanvi – Sud-Àfrica
Obligatòria
8121-0737
Cable d'alimentació de 220 V – 10 A
Cable de recanvi – Suïssa
Obligatòria
8121-0738
Cable d'alimentació 110 V – 10 A
Brasil
Cable de recanvi – Brasil
Obligatòria
8121-1071
Cable d'alimentació 220 V – 10 A
Argentina
Cable de recanvi – Argentina
Obligatòria
8121-0729
Cable d'alimentació 110 V – 13
Amèrica del Nord
Cable de recanvi – Amèrica del Nord
Obligatòria
8121-0740
Cable d'alimentació 220 V – 10 A
Amèrica del Sud/Xile/Perú
Cable de recanvi – Amèrica del Sud/
Xile/Perú
Obligatòria
8121-0735
Cable d'alimentació 220 V / 110 V –
Tailàndia/Filipines
Cable de recanvi – Tailàndia/Filipines
Obligatòria
8121-0734
CAWW
Peces d'autoreparació per part del client
47