Kazalo
A
adresar faksa 200
adresari, e-pošta
popisi primatelja 158
popisi primatelja, stvaranje
156
AirPrint
povezivanje s 92
rješavanje problema 93
alati za rješavanje problema
HP-ov ugrađeni web-
poslužitelj 213
B
bežični ispis
AirPrint 92
biranje grupe. vidi brzo biranje
Bonjour
prepoznavanje 208
promjena naziva 214
brisanje
spremljeni zadaci 88
brojevi dijelova
ladice 48
potrošni materijal 45
spremnici s tintom 45
zamjenski dijelovi 45
Brze postavke
faksiranje 183
izrada 144, 183
korištenje 144, 183
skeniranje 144
brzina, optimiziranje 218
brzina modema 289
brzo biranje
brisanje 193
faksovi 197
izvješće s popisom 204
stvaranje 189
Č
čarobnjak, postavljanje faksa
166
čimbenici za izvedbu
Ladica 1 228
čišćenje
put papira 259
staklo skenera 263, 268, 273
upravljačka ploča 10
valjci 266, 271, 276
čišćenje pozadine
automatsko podešavanje pri
faksiranju 181
automatsko podešavanje pri
kopiranju 101
automatsko podešavanje pri
skeniranju 140
faksiranje 179
skeniranje 134
čišćenje zaglavljenja 234
D
deinstalacija softvera za Mac
302
deinstalacija softvera za
Windows 301
digitalno slanje
adresari 156, 158
mape 145
memorija proizvoda 149
popisi primatelja 158
postavke zadatka 126
slanje dokumenata 153
USB flash pogon 150
DIMM memorijski moduli
sigurnost 222
dnevnik/izvješće
dnevnik aktivnosti 203
izvješće o faks pozivima 204
izvješće o kodovima za
naplatu 204
izvješće s popisom blokiranih
faksova 204
izvješće s popisom za brzo
biranje 204
dnevnik aktivnosti 203
dnevnik aktivnosti faksa
opis 13
dodatak za obostrani ispis
zaglavljenja 251
dodatak za spajanje
umetanje spojnica 53
dodatna oprema
naručivanje 40
dvostrano 109
dvostrano kopiranje 109, 110
E
e-pošta
adresari 156, 158
slanje dokumenata 153
e- pošta
popisi primatelja 158
Explorer, podržane verzije
Ugrađeni HP web-poslužitelj
208
F
faks
brzo biranje 197
čarobnjak za postavljanje 166
obvezne postavke 166
optimiziranje za tekst ili slike
275
prekid 202
problemi s uvlačenjem 288
faksiranje
obavijest 177
HRWW
Kazalo
303
optimiziranje za tekst ili slike
175
podešavanje postavki slike
181
rezolucija 176
strane izvornika 175
uklanjanje praznih stranica
180
veličina dokumenta 176
višestruki izvornici 179
folije
ispis (Windows) 69
fontovi
prijenos, Mac 215
fotografije
kopiranje 121
G
gornji izlazni spremnik
ispis u 37
grubi papir
izlazni spremnik, biranje 37
gumb za uključivanje/isključivanje,
lokacija 4
H
HP ePrint, upotreba 90
HP-ov ugrađeni web-poslužitelj
AirPrint postavke 93
alati za rješavanje problema
213
opća konfiguracija 209
popis drugih veza 214
stranice s informacijama 209
HP Smart Print 94
HP ugrađeni web-poslužitelj
postavke digitalnog slanja
211
postavke faksa 212
postavke ispisa 210
postavke kopiranja 210
postavke skeniranja 211
HP Universal Print Driver
(univerzalni upravljački program
pisača) 56
HP Utility 215
HP Utility, Mac 215
HP Web Jetadmin 217
HP web-stranice za obavijesti o
prijevarama 42
HP web-usluge
omogućavanje 214
I
instalacija
proizvoda u žičnim mrežama,
Mac 20
softvera, kabelske mreže 18
Internet Explorer, podržane verzije
Ugrađeni HP web-poslužitelj
208
internetska pomoć, upravljačka
ploča 10
IP adresa
konfiguracija 17, 20
IPsec 221
IP Security 221
IPv4 adresa 206
IPv6 adresa 207
iskorištenost energije,
optimiziranje 218
ispis
postavke (Mac) 78
spremljeni zadaci 88
s USB dodataka za
spremanje 95
ispis na obje strane
Mac 78
ispis pomoću USB-a s jednostavnim
pristupom 95
izlazna ladica
lokacija 4
zaglavljeni papir 238
Izrada zadatka, kopiranje 118
izvješća faksa
opis 13
izvješće o faks pozivima
opis 13
izvješće o kodovima za naplatu
ispis 204
izvješće poziva 204
izvješće s popisom blokiranih
faksova
ispis 204
izvješće šifri obračuna
opis 13
J
Jetadmin, HP Web 217
K
kalibriranje
skener 264
kartica
izlazni spremnik, biranje 37
knjige
kopiranje 119
knjižice
ispis (Mac) 80
izrada (Windows) 76
konfiguracija
IP adresa 17, 20
kontrast
automatsko podešavanje pri
faksiranju 181
automatsko podešavanje pri
kopiranju 101
automatsko podešavanje pri
skeniranju 140
podešavanje pri faksiranju
178
podešavanje pri skeniranju
134
kopija
dvostrani dokumenti 109, 110
fotografije 121
Izrada zadatka 118
knjige 119
Način zadatka 118
poboljšanje kvalitete 263,
268, 273
posebni papir 117
povećavanje 112
prilagodba svijetlog/tamnog
115
smanjivanje 112
više originala 118
kopiranje
optimiziranje za tekst ili
fotografije 114, 266
podešavanje postavki slike
100
postavljanje opcije 98
razvrstavanje 107
sa stakla 102, 103, 105
s ulagača dokumenata 102,
103, 105
kopiranje od ruba do ruba 266
kopiranje više stranica 105
krivotvoren potrošni materijal 42
304
Kazalo
HRWW
kvaliteta izlaza
skeniranje 130
L
ladica 1
kapacitet 31
zaglavljeni papir 239
Ladica 1
punjenje 32
ladica 2
kapacitet 34
zaglavljeni papir 242
Ladica 2
umetanje 35
ladice
brojevi dijelova 48
konfiguriranje 28
lokacija 4
ugrađeno 2
M
Mac
postavke upravljačkog
programa 59, 78
problemi, rješavanje 299
uklanjanje softvera 302
Macintosh
HP Utility 215
male margine. 266
mali papir
izlazni spremnik, odabir 37
mapa izbornika Administracija
opis 12
mape
slanje u 145
margine, male
kopiranje 266
maska podmreže 206
mediji
spajanje 53
umetanje u ladicu 1 32
umetanje u ladicu 2 35
mehanizam za nanošenje tonera
zaglavljeni papiri 248
memorija
ugrađeno 2
memorija proizvoda
slanje u 149
memorija proizvoda, skeniranje
u 149
memorija zadataka
postavke za Mac 87
mreža
postavke, pregled 206
postavke, promjena 206
mreže
HP Web Jetadmin 217
IPv4 adresa 206
IPv6 adresa 207
maska podmreže 206
zadani pristupnik 206
mreže, ožičeno
instaliranje uređaja,
Windows 17
mreže, žične
instaliranje proizvoda, Mac
20
Mrežna mapa, skeniranje u 145
mrežne postavke
Ugrađeni HP web-poslužitelj
214
N
način mirovanja
omogućavanje 219
onemogućavanje 219
Način zadatka, kopiranje 118
naljepnice
ispis (Windows) 69
izlazni spremnik, biranje 37
naručivanje
oprema i pribor 40
naslovnice
ispis na drugačiji papir
(Windows) 71
Naziv za AirPrint
proizvod 92
Netscape Navigator, podržane
verzija
ugrađeni HP web-poslužitelj
208
nije konfiguriran 166
O
obavijest
faksiranje 177
skeniranje 132
obje strane, kopiranje 109, 110
obje strane, ručno kopiranje
obostrano, ručno 110
obostrani ispis
Mac 78
postavke (Windows) 63
obostrano kopiranje 109, 110
obvezne postavke
zemlja/regija 166
okomito usmjerenje
faksiranje 181
odabir, Windows 67
promjena (Mac) 79
skeniranje 139
Omogućavanje HP web-usluga
90
omotnice
izlazni spremnik, biranje 37
online pomoć, upravljačka ploča
230
opća konfiguracija
HP-ov ugrađeni web-
poslužitelj 209
optičko raspoznavanje znakova
137
optimiziranje faksiranih slika 175
optimiziranje skeniranih slika
129, 162, 270
optimiziranje slika faksa 275
optimiziranje slika kopije 114,
266
originalan potrošni materijal 42
oštrina
podešavanje faksiranja 177
podešavanje kopiranja 100
podešavanje skeniranja 133
P
papir
naslovnice, korištenje
drugačijeg papira 71
odabir 259
podržane veličine 24
podržane veličine papira 24
podržane vrste 27
prva i posljednja stranica,
korištenje drugačijeg papira
71
punjenje ladice 1 32
umetanje u ladicu 2 35
zaglavljivanje papira 232
papir, naručivanje 40
HRWW
Kazalo
305
papir, naslovnice
ispis (Mac) 79
PCL upravljački programi
univerzalni 56
ploča za proširenja
sigurnost 222
podrezivanje stranica
skeniranje 138
podrezivanje stranice
skeniranje 138
Podrška za
AirPrint 92
podržane
mreže 2
podržane vrste papira 24
pogreške
softver 297
pogrešno ulaganje
automatsko prepoznavanje pri
faksiranju 182
automatsko prepoznavanje pri
skeniranju 140
poklopci, lokacije 4
pomoć, upravljačka ploča 10
pomoć, upravljačka pomoć 230
poništavanje faks poruke 202
poništavanje zadatka ispisa (Mac
OS X) 83
poništavanje zahtjeva za ispis
(Windows) 81
popis brojeva za brzo biranje
opis 13
popis drugih veza
HP-ov ugrađeni web-
poslužitelj 214
popisi primatelja 158
Popis PCL fontova
opis 13
Popis PS fontova
opis 13
popis zabranjenih brojeva faksa
opis 13
popis za provjeru
problemi 226
poseban papir
ispis (Windows) 69
poseban papir za naslovnice
ispis (Mac) 79
posebni papir
kopiranje 117
posljednja stranica
ispis na drugačiji papir
(Windows) 71
Postavka EconoMode 218, 260
postavke
obvezne 166
prethodne postavke
upravljačkog programa
(Mac) 78
šifre obračuna 172
upravljački programi 58
upravljački programi (Mac) 59
vraćanje tvorničkih 229
postavke datuma/vremena 167
postavke digitalnog slanja
HP ugrađeni web-poslužitelj
211
postavke faksa
HP ugrađeni web-poslužitelj
212
postavke ispisa
HP ugrađeni web-poslužitelj
210
postavke kopiranja
HP ugrađeni web-poslužitelj
210
postavke skeniranja
HP ugrađeni web-poslužitelj
211
postavke upravljačkog programa
za Mac
memorija zadataka 87
potrošni materijal
brojevi dijelova 45
drugi proizvođači 41, 50
krivotvorine 42
naručivanje 40
recikliranje 49
status, pregled pomoću
programa HP Utility 215
zamjena spremnika s tonerom
50
potrošni materijal drugih
proizvođača 41, 50
povećavanje
zadaci kopiranja 112
povezivanje
s AirPrint 92
prazne stranice
postavljanje između zadataka
ispisa 89
prečaci (Windows)
stvaranje 61
upotreba 60
pregled slike
skeniranje 141
prekidač za napajanje, lokacija 4
prekid zahtjeva za ispis
(Windows) 81
prepoznavanje boje
skeniranje 131
prethodne postavke (Mac) 78
Prijava
upravljačka ploča 221
prijenos datoteka, Mac 215
priključak napajanja
lociranje 5, 6
priključci
lokacija 6
priključci sučelja
lokacija 5, 6
prilagodba slika kopija 115
prilagođavanje veličine
Mac 80
prilagođavanje veličine
dokumenata
Windows 74
pristupnik, postavljanje zadanog
206
problemi s uvlačenjem 288
problemi s uvlačenjem papira
rješavanje 231
programske datoteke
ažuriranje, Mac 216
promjena veličine dokumenata
Mac 80
Windows 74
prozirne folije
izlazni spremnik 37
prva stranica
ispis na drugačiji papir
(Windows) 71
R
raspored mirovanja
postavljanje 219
ravni prolaz papira 37
306
Kazalo
HRWW
razglednice
izlazni spremnik, biranje 37
razvrstavanje
zadaci kopiranja 107
recikliranje potrošnog materijala
49
rezolucija
faksiranje 176
skeniranje 131
rješavanje
mrežni problemi 284
poteškoće s izravnim vezama
283
problemi s ispisom preko lako
dostupnog USB priključka
281
rješavanje problema
, problemi u sustavu Mac 299
AirPrint 93
mrežni problemi 284
nema odziva 279
PBX sustavi 291
popis za provjeru 226
poteškoće s izravnim vezama
283
problema s ispisom preko lako
dostupnog USB priključka
281
problemi s ulaganjem papira
231
spori odziv 280
sporo primanje faksa 289
spor prijenos faksa 291
zaglavljivanje papira 232
rješavanje problema kod PBX
sustava 291
rješavanje problema s telefonskim
linijama 291
rubovi
brisanje pri kopiranju 100
čišćenje pri skeniranju 135
S
servisne postavke 295
SharePoint®
skeniranje na 161
sigurnosne postavke
Ugrađeni HP web-poslužitelj
213
sigurnost
šifriran tvrdi disk 222
skener
kalibriranje 264
skeniranje
dodavanje stranica u
dokument 141
kvaliteta izlaza 130
obavijest 132
optimiziranje za tekst ili slike
129, 270
podešavanje postavki slike
137
postavke zadatka 126
pregled slike 141
preslagivanje stranica 141
rezolucija 131
rotiranje stranica 141
skeniranje slika 162
Spajanje zadataka 135, 179
strane izvornika 130
uklanjanje praznih stranica
136
veličina datoteke 130
veličina dokumenta 132
višestruki izvornici 135
skeniranje na SharePoint® 161
skeniranje na USB 150
skeniranje u e-poštu
adresari 156, 158
popisi primatelja 158
postavke zadatka 126
slanje dokumenata 153
skeniranje u mapu 145
skeniranje u memoriju proizvoda
149
skladištenje
spremnici s tonerom 50
slanje faksa
brisanje većeg broja
primatelja 193
pomoću brojeva iz adresara
faksa 200
većem broju primatelja 189
slanje na e-poštu
adresari 156, 158
popisi primatelja 158
Slanje na e-poštu
omogućavanje 124
slanje u e-poštu
postavke zadatka 126
slanje dokumenata 153
smanjivanje
zadaci kopiranja 112
softver
deinstalacija Mac 302
deinstalacija za Windows
301
HP Utility 215
problemi 297
Softver HP ePrint 91
spajanje 53
USB-a sa sustavom Mac 19
USB sa sustavom Windows 16
Spajanje zadataka, faksiranje
179
Spajanje zadataka, skeniranje
135
spojnice, umetanje 53
sporo primanje faksa 289
spor prijenos faksa 291
spremanje, zadatak
postavke za Mac 87
spremanje na USB
omogućavanje 124
Spremanje na USB 150
spremanje u mapu mreže
omogućavanje 124
Spremanje u memoriju proizvoda
149
spremanje u memoriju uređaja
omogućavanje 124
Spremi u mrežnu mapu 145
spremljeni zadaci
brisanje 88
ispis 88
stvaranje (Mac) 87
stvaranje (Windows) 85
u sustavu Windows 85
spremnici
brojevi narudžbi 49
drugi proizvođači 41, 50
pohrana 50
recikliranje 49
zamjena 50
spremnici, izlazni
lokacija 4
odabir 37
HRWW
Kazalo
307
spremnici s tintom
brojevi dijelova 45
spremnici s tonerom
brojevi narudžbi 49
drugi proizvođači 41, 50
recikliranje 49
umetanje 49
zamjena 50
spremnik sa spojnicama
broj dijela 53
punjenje 53
spremnik s tonerom
skladištenje 50
zaglavljenja 245
staklo skenera
čišćenje 263, 268, 273
stanje potrošnog materijala 258
status
HP Utility, Mac 215
status, stranica faks dodatka 287
Status spremnika s tonerom 258
strane izvornika
faksiranje 175
skeniranje 130
stranica direktorija mape
opis 13
stranica korištenja
opis 12
stranica o povezivanju
opis 12
stranica po listu
odabir (Mac) 78
odabir (Windows) 65
stranica sa statusom web-usluga
opis 13
stranica statusa potrošnog
materijala
opis 12
stranica trenutačnih postavki
opis 12
stranica u minuti 2
stranice s informacijama
HP-ov ugrađeni web-
poslužitelj 209
ispis ili pregledavanje 12
stranice s konfiguracijom
opis 12
stranice za odvajanje zadataka
89
stražnja vratašca
zaglavljenja 248
stražnji izlazni spremnik
ispis 37
Š
šifre obračuna 172
T
T.30 Izvješće o praćenju 295
TCP/IP
ručno konfiguriranje IPv4
parametara 206
ručno konfiguriranje IPv6
parametara 207
teški papir
izlazni spremnik, biranje 37
tipkovnica
fizička 9
mapiranje jezika 9
tvrdi diskovi
šifrirano 222
U
Ugrađen HP web-poslužitelj
HP web-usluge 214
Ugrađeni HP web-poslužitelj
mrežne postavke 214
sigurnosne postavke 213
Ugrađeni HP web-poslužitelj (EWS)
mrežna veza 208
značajke 208
Ugrađeni web-poslužitelj (EWS)
mrežna veza 208
značajke 208
Ugrađen web-poslužitelj (EWS)
dodjela lozinki 221
uklanjanje praznih stranica
faksiranje 180
skeniranje 136
uklanjanje softvera za Mac 302
ulagač dokumenata 109
izrada kopija s 102, 103,
105
kopiranje dvostranih
dokumenata 109
problemi s uvlačenjem papira
232
zaglavljenja 235
umetanje
Ladica 1 32
Ladica 2 35
spojnice 53
spremnici s tonerom 49
univerzalni upravljački program
pisača 56
upravljačka ploča
čišćenje 10
mjesto 4
pomoć 10, 230
upravljački programi
podržani 56
postavke (Mac) 78
prethodne postavke (Mac) 78
promjena postavki (Windows)
58
promjena veličine papira 81
promjene postavki (Mac) 59
univerzalni 56
vrste papira 27
upravljački programi pisača (Mac)
postavke 78
promjene postavki 59
upravljački programi pisača
(Windows)
promjena postavki 58
upravljački programi za Windows
podržani 56
upravljanje mrežom 206
USB
slanje na 150
USB, skeniraj u 150
USB dodaci za spremanje
ispis sa 95
USB konfiguracija, Mac 19
USB konfiguracija, Windows 16
usmjerenje
odabir, Windows 67
promjena (Mac) 79
usmjerenje slike
faksiranje 181
skeniranje 139
usmjerenje stranice
promjena (Mac) 79
V
valjci
čišćenje 266, 271, 276
veličina datoteke s dokumentom
skeniranje 130
308
Kazalo
HRWW
veličina dokumenta
faksiranje 176
skeniranje 132
veličina papira
promjena 81
veličine papira
odabir (Mac) 83
odabir prilagođene veličine
(Mac) 83
odabir prilagođene veličine
(Windows) 82
veličine stranice
prilagođavanje veličine
dokumenata (Mac) 80
prilagođavanje veličine
dokumenata (Windows) 74
više stranica po listu
ispis (Mac) 78
ispis (Windows) 65
vodeni žigovi
ispis (Mac) 84
ispis (Windows) 82
vodoravno usmjerenje
faksiranje 181
odabir, Windows 67
promjena (Mac) 79
skeniranje 139
VoIP 289
vraćanje tvorničkih postavki 229
vrste datoteka 128, 137
vrste datoteka dokumenta 128,
137
vrste OCR datoteka 137
vrste papira
odabir (Mac) 79
odabir (Windows) 69
W
web-mjesta
univerzalni upravljački program
pisača 56
Web-mjesta
HP Web Jetadmin,
preuzimanje 217
web-stranice
izvješća o prijevarama 42
Web-stranice o prijevarama 42
Windows
postavke upravljačkog
programa 58
univerzalni upravljački program
pisača 56
Z
zadaci, spremljeni
brisanje 88
ispis 88
stvaranje (Windows) 85
zadani pristupnik, postavljanje
206
zaglavljeni papir
ladica 1 239
ladica 2 242
mehanizam za nanošenje
tonera 248
uklanjanje 234
zaglavljenja
automatska navigacija 235
dodatak za obostrani ispis
251
izlazna ladica 238
mjesta 234
spremnik s tonerom 245
stražnja vratašca 248
zaglavljenje
ulagač dokumenata 235
zaglavljivanje
vraćanje 256
zaglavljivanje papira
uzroci 232
zahtjevi preglednika
ugrađeni HP web-poslužitelj
208
zahtjevi sustava
Ugrađeni HP web-poslužitelj
208
zahtjevi web-preglednika
Ugrađeni HP web-poslužitelj
208
zamjena spremnika s tintom 50
zamjenski dijelovi
brojevi dijelova 45
zamjensko zaglavlje 30
zatamnjenje
automatsko podešavanje pri
faksiranju 181
automatsko podešavanje pri
kopiranju 101
automatsko podešavanje pri
skeniranju 140
podešavanje faksiranja 178
podešavanje skeniranja 133
zaustavljanje zadatka ispisa (Mac
OS X) 83
značajka e-pošte
omogućavanje 124
HRWW
Kazalo
309
310
Kazalo
HRWW
© 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
www.hp.com
*CF118-90913*
*CF118-90913*
CF118-90913