Индекс
Таңбалар/Сандар
1-Науа
салу 29
1-науа
кептелістер 238
сыйымдылық 28
2-науа
cыйымдылық 31
кептелістер 241
салу 31
А
ағымдағы параметрлер беті
сипаттама 11
ажыратымдылық
сканерлеу 131
факс 176
айқындық
сканерлеу үшін реттеу 133
ақауларды жою
желі ақаулары 283
қағазды беру ақаулары 231
тексеру парағы 226
ақауларды жою құралдары
HP енгізілген веб-сервері
213
ақауларды табу
оңай қолданылатын USB
баспа ақаулықтарын жою
280
ақаулықтарды жою
AirPrint 91
Mac мəселелері 298
PBX жүйелері 290
тікелей қосылу
ақаулықтары 282
факсті баяу жіберу 290
факсті баяу қабылдау 288
ақаулықтарды түзету
кептелулер 232
ақаулықты шешу
баяу жауап 279
жауап жоқ 278
ақпарат беттері
HP енгізілген веб-сервері
209
ақпараттық беттер
басып шығару немесе
көрсету 11
алаяқтықпен күрес веб-торабы
40
алдын ала орнатылған
параметрлер (Mac) 76
алушылардың тізімдері 158
альбомдық бағдар
өзгерту (Mac) 77
сканерлеу 139
факстар 181
альбомдық бағыт
параметр, Windows 65
альтернативті бланк режимі 27
анықтама, басқару панеліы 10
анықтама, басқару тақтасы 230
анықтық
көшірмелер үшін реттеу 100
факстар үшін реттеу 177
арнайы қағаз
басып шығару (Windows) 66
көшіру 117
артқы есік
кептемелер 247
артқы шығыс қалтасы
басып шығару 34
ауыр қағаз
шығыс қалтасы, таңдау 34
ашықхаттар
шығыс қалтасы, таңдау 34
ашықхаттар жинағы
шығыс қалтасы, таңдау 34
Ə
əдепкі шлюз, параметр 206
əмбебап принтер драйвері 54
Б
бағдар
өзгерту (Mac) 77
бағдарлама
HP қызметтік
бағдарламасы 216
бағдарламалық құрал
Mac амалдық жүйесін жою
301
Windows жүйесінде жою 300
мəселелері 296
орнату, сымды желілер 16
бағыт
параметр, Windows 65
байланыс
Mac жүйесімен USB 17
басқару мəзірінің картасы
сипаттама 11
басқару панелі
анықтама 10
тазалау 10
басқару тақтасы
анықтама 230
орны 4
басқа сілтемелер
HP енгізілген веб-сервері
214
Баспа картридждерін
ауыстыру 48
баспа құралы
1 ші науаны салу 29
KKWW
Индекс 303
2-науаға қағаз салу 31
қапсырмалау 51
баспа сұрауынан бас тарту
(Windows) 79
баспа сұрауын тоқтату
(Windows) 79
бастапқы жақтар
сканерлеу 130
факс 175
басып шығару
USB сақтау керек-
жарақтарынан 94
параметрлер (Mac) 76
сақталған тапсырмалар 86
басып шығару параметрлері
HP ендірілген веб-сервері
211
басып шығару сұрауын
болдырмау (Mac OS X) 81
басып шығару сұрауын тоқтату
(Mac OS X) 81
бет/парақ
таңдау (Mac) 76
таңдау (Windows) 63
бет бағдары
өзгерту (Mac) 77
бет минутына 2
бет өлшемдері
лайықтау үшін құжаттарды
масштабтау (Mac) 78
лайықтау үшін құжаттарды
масштабтау (Windows) 72
беттерді қию
сканерлеу 138
бетті қию
сканерлеу 138
бос беттер
басып шығару
тапсырмаларының
арасында орналастыру 87
бос беттерді болдырмау
сканерлеу 136
факс 179
бөлшек нөмірлері
жабдықтар 43
қосалқы бөлшектер 43
тонер картридждері 43
бөлшектердің нөмірлері
науалар 46
бұғатталған факстар тізімі
туралы есеп
басып шығару 204
біліктер
тазалау 265, 270, 275
бірнеше бетті көшіру 105
бір параққа бірнеше бет
басып шығару (Windows) 63,
76
бірінші бет
басқа қағазға басып шығару
(Windows) 69
В
Веб-қызметтердің күйі беті
сипаттама 12
Веб сайттар
əмбебап принтер драйвері
54
Веб-сайттар
HP Web Jetadmin, жүктеу
218
веб-тораптар
алаяқтық туралы есептер 40
веб-шолғыш талаптары
HP ендірілген веб-сервері
208
Д
диапозитивтер
шығыс қалтасы 34
драйверлер
алдын ала орнатылған
параметрлер (Mac) 76
əмбебап 54
қағаз өлшемдерін өзгерту 79
қағаз түрлері 25
параметрлер (Mac) 76
параметрлерді өзгерту
(Mac) 57
параметрлерді өзгерту
(Windows) 56
дуплекс 109
дуплексер
кептелістер 250
дуплексті басып шығару
Mac 76
дуплексті басып шығару (екі
жағына)
параметрлері (Windows) 61
дұрыс берілмеулер
сканерлеу үшін автоматты
түрде анықтау 140
факстар үшін автоматты
түрде анықтау 182
Е
екі жағына басып шығару
параметрлер (Windows) 61
екі жақ, көшіру 109, 110
екі жақ, қолмен көшіру
дуплекс, қолмен 110
екі жақты басып шығару
Mac 76
екі жақты көшіру 109, 110
Ендірілген веб-сервер (EWS)
кілтсөздерді орнату 222
Ендірілген веб-сервер (ЕВС)
мүмкіндіктері 208
Ендірілген веб-сервері (EWS)
желі байланысы 208
Ж
жабдықтар
HP шығармаған 39, 48
бөлшек нөмірлері 43
жасанды 40
күйі, HP Utility (HP қызметтік
бағдарламасы) арқылы
көру 216
тапсырыс беру 38
жабдықтардың мəртебе беті
сипаттама 11
жабдықтың статусы 257
жад
қамтылған 2
жад құрылғысына сақтау
қосу 124
жадықтар
қайта пайдалану 47
жадықтарды қайта пайдалану
47
жалпы конфигурация
HP енгізілген веб-сервері
210
жапсырмалар
басып шығару (Windows) 66
шығыс қалтасы, таңдау 34
жасанды жабдықтар 40
304 Индекс
KKWW
жасандылыққа қарсы
жабдықтар 40
желі
параметрлер, көру 206
параметрлер, өзгерту 206
желідегі анықтама, басқару
тақтасы 10, 230
желілер
HP Web Jetadmin 218
IPv4 мекенжайы 206
IPv6 мекенжайы 207
əдепкі шлюз 206
қолдау көрсетіледі 2
ішкі желі маскасы 206
желілер, сымды
өнімді орнату, Mac 18
өнімді орнату, Windows 15
Желілік қалта, мынаған жіберу
145
Желілік қалтаға сақтау 145
желілік қалтаға сақтау
қосу 124
желіні басқару 206
жиектер
көшірмелерде тазалау 100
сканерленген суреттерде
тазалау 135
жоғарғы шығыс қалтасы
басып шығару 34
жою
сақталған тапсырмалар 86
журнал/есеп
бұғатталған факстар тізімі
туралы есеп 204
жұмыстарды тіркеу
журналы 203
жылдам теру тізімі туралы
есеп 204
төлем коды туралы есеп
204
шақыру туралы есеп 204
жұмыстарды тіркеу журналы
203
жүйе талаптары
HP ендірілген веб-сервері
208
жылдамдық, оңтайландыру 219
Жылдам орнату
факс 183
Жылдам орнатулар
жасау 144, 183
пайдалану 144, 183
сканерлеу 144
жылдам теру
жасау 189
жою 193
тізім туралы есеп 204
жылдам теру тізімі
сипаттама 12
З
зауыттық параметрлерді
қалпына келтіру 229
И
интерфейстік порттар
орны 5
К
калибрлеу
сканер 263
картридждер
HP шығармаған 39, 48
ауыстыру 48
қайта пайдалану 47
сақтау 48
тапсырыс нөмірлері 47
кептелу
дуплексер 250
термобекіткіш 247
кептелулер
1-науа 238
себептері 232
кептелістер
2-науа 241
автожылжу 234
артқы есік 247
жою 233
қалпына келтіру 255
құжат бергіш 234
орны 233
тонер картриджі 244
шығару қалтасы 237
кептелістерді жою 233
керек-жарақтар
тапсырыс беру 38
конверттер
шығыс қалтасы, таңдау 34
контраст
көшірмелер үшін автоматты
түрде реттеу 100
сканерленген суреттер үшін
реттеу 134
сканерлеу үшін автоматты
түрде реттеу 140
факстар үшін автоматты
түрде реттеу 181
факстар үшін реттеу 178
конфигурация беттері
сипаттама 11
конфигурацияланбаған 166
конфигурациялау
IP мекенжайы 15, 18
көшірме
мəтіндер немесе суреттер
үшін оңтайландыру 114,
265
көшірме суреттерін
оңайталандыру 114, 265
көшіру
арнайы қағаз 117
ашықтықты/күңгірттікті
реттеу 115
бірнеше түпнұсқа 118
екі жақты құжаттар 109, 110
кескін параметрлерін
реттеу 100
кітаптар 119
кішірейту 112
құжат бергіштен 102, 103,
105
опцияларды орнату 98
салыстыру 107
сапаны жақсарту 262, 267,
272
тапсырмаларды құру 118
тапсырма режимі 118
үлкейту 112
фотосуреттер 121
шыныдан 102, 103, 105
көшіру параметрлері
HP ендірілген веб-сервері
211
көшіру суреттерін реттеу 115
күй
HP Utility, Mac (HP қызметтік
бағдарламасы, Mac) 216
күй, факс жабдығының беті 286
KKWW
Индекс 305
күн/уақыт параметрі 167
күту режимі
ажырату 219
қосу 219
Күту режиміне өту кестесі
параметр 220
күңгірттік
көшірмелер үшін автоматты
түрде реттеу 100
сканерленген суреттер үшін
реттеу 133
сканерлеу үшін автоматты
түрде реттеу 140
факстар үшін автоматты
түрде реттеу 181
факстар үшін реттеу 178
Кіру
басқару тақтасы 222
кітаптар
көшіру 119
кітаптық бағдар
өзгерту (Mac) 77
сканерлеу 139
факстар 181
кітаптық бағыт
параметр, Windows 65
кітапшалар
басып шығару (Mac) 78
жасау (Windows) 73
кішірейту
көшіру тапсырмалары 112
Қ
қағаз
1-Науаға салу 29
2-науаға қағаз салу 31
бірінші жəне соңғы беттері,
басқа қағазды пайдалану
69
кептелулер 232
қолдау көрсетілетін
өлшемдер 22
қолдау көрсетілетін түрлер
25
мұқабалар, басқа қағазды
пайдалану 69
таңдау 258
қағаз, мұқабалар
басып шығару (Mac) 77
қағаз, тапсырыс беру 38
қағаз беру ақаулықтары 287
қағазды тартып алу ақаулары
шешу 231
қағаз өлшемдері
өзгертілмелі өлшемдерді
таңдау (Mac) 81
өзгертілмелі өлшемдерді
таңдау (Windows) 80
таңдау (Mac) 81
қағаз өлшемі
өзгерту 79
қағаз тартып алу ақаулары
шешу 231
қағаз түрлері
таңдау (Mac) 77
қағаз түрі
таңдау (Windows) 66
қақпақтар, орны 4
қалтаға сканерлеу 145
қалталар
мынаған жіберу 145
қалталар, шығару
таңдау 34
қалталар, шығыс
орны 4
қамсыздандыру материалдары
тонер картридждерін
ауыстыру 48
қапсырмалар, салу 51
қапсырмалау 51
қаріптер
жүктеп салу, Mac 216
қателіктер
бағдарламалық құрал 296
қатты дискілер
шифрланған 223
қауіпсіздік
шифрланған қатты диск 223
Қауіпсіздік параметрлері
HP ендірілген веб-сервері
214
қолдау көрсетілетін қағаз 22
қосалқы бөлшектер
бөлшек нөмірлері 43
қосу
USB арқылы Windows
жүйесіне 14
қосу/ажырату түймесі, орны 4
қосу жолы беті
сипаттама 11
қуат көзімен байланыс
орны 5
қуат қосқышы, орны 4
қуатты пайдалану,
оңтайландыру 219
құжат бергіш
екі жақты құжаттарды
көшіру 109
кептелістер 234
мынадан көшірмелерді
жасау 102, 103, 105
құжат өлшемі
сканерлеу 132
факс 176
құжаттарды масштабтау
Mac 78
Windows 72
құжаттардың өлшемін өзгерту
Mac 78
Windows 72
құжатты беру құрылғысы 109
қағазды беру ақаулықтары
231
құжаттың файл өлшемі
сканерлеу 130
құжат файл түрлері 128, 137
қызмет баптаулары 294
М
мекенжайлық кітаптар,
электрондық пошта
алушылардың тізімдері 158
алушылардың тізімдері,
жасау 156
микробағдарлама
жаңарту, Mac 217
модем жылдамдығы 288
мөлдір үлдірлер
басып шығару (Windows) 66
мұқаба беттер
басқа қағазға басып шығару
(Windows) 69
мұқабаларға арналған арнайы
қағаз
басып шығару (Mac) 77
міндетті параметрлер
ел/аймақ 166
306 Индекс
KKWW
Н
науалар
бөлшектердің нөмірлері 46
қамтылған 2
қолдау көрсетілетін қағаз
өлшемдері 22
орны 4
параметрлерді реттеу 26
нөмірді тез терулер
факстер 197
О
оптикалық таңбаларды тану
137
орнату
бағдарламалық құрал, сымды
желілер 16
өнімді сымды желілерде,
Mac 18
Оңай ашылатын USB
құрылғысынан басып шығару
94
Ө
өнімділік факторлары
1-науа 228
өнім жады
жіберу 149
өнім жады, сканерлеу 149
Өнім жадына сақтау 149
өнім жадына сканерлеу 149
П
пайдалану беті
сипаттама 11
параметрлер
драйвердің алдын ала
орнатылған параметрлері
(Mac) 76
драйверлер 56
драйверлер (Mac) 57
зауыттық қалпына келтіру
229
міндетті 166
төлем кодтары 172
пернетақта
тілдер картасы 9
физикалық 9
порттар
орны 5
принтер драйверлері
қолдау көрсетілетін 54
принтер драйверлері (Mac)
параметрлер 76
параметрлерді өзгерту 57
принтердің драйверлері
(Windows)
параметрлерді өзгерту 56
проблемаларды шешу
AirPrint 91
С
сақталған тапсырмалар
басып шығару 86
жасау (Mac) 85
жасау (Windows) 83
жою 86
сақтау
тонер картридждері 48
сақтау, тапсырмаларды
Mac параметрлері 85
салу
1-науа 29
2-науа 31
қапсырмалар 51
тонер картридждері 47
салыстыру
көшіру тапсырмалары 107
сандық жіберу
USB флеш жады 150
алушылардың тізімдері 158
қалталар 145
құжаттарды жіберу 153
мекенжайлық кітаптар 156,
158
өнім жады 149
тапсырма параметрлері 126
сандық жіберу параметрлері
HP ендірілген веб-сервері
211
сканер
калибрлеу 263
сканер əйнегі
тазалау 262, 267, 272
сканерленген суреттерді
оңтайландыру 162
сканерленетін суреттерді
оңтайландыру 129, 269
сканерлеу
ажыратымдылық 131
бастапқы жақтар 130
беттерді бұру 141
беттерді қайта реттеу 141
бос беттерді болдырмау 136
бірнеше түпнұсқа 135
кескін параметрлерін
реттеу 137
құжатқа беттерді қосу 141
құжат өлшемі 132
мəтін немесе суреттер үшін
оңтайландыру 129, 269
суреттерді сканерлеу 162
суретті алдын ала қарау 141
Тапсырма құру 135, 179
тапсырма параметрлері 126
файл өлшемі 130
хабарландыру 132
шығыс сапасы 130
сканерлеу параметрлері
HP ендірілген веб-сервері
211
соңғы бет
басқа қағазға басып шығару
(Windows) 69
степлер
қапсырмаларды салу 51
степлер картриджі
бөлік нөмірі 51
салу 51
сурет бағдары
сканерлеу 139
факстар 181
суретті алдын ала қарау
сканерлеу 141
су таңбалар
басып шығару (Mac) 82
басып шығару (Windows) 80
сымсыз басып шығару
AirPrint 90
Т
тазалау
басқару тақтасы 10
біліктер 265, 270, 275
қағаз жолы 257
сканер шынысы 262, 267,
272
Тапсырма құру, сканерлеу 135
тапсырмалар, сақталған
басып шығару 86
KKWW
Индекс 307
жасау (Windows) 83
жою 86
тапсырмаларды бөлгіш беттер
87
тапсырмаларды құру, көшіру
118
Тапсырмаларды құру, факстар
179
тапсырмаларды сақтау
Mac параметрлері 85
Windows жүйесінде 83
тапсырма режимі, көшіру 118
тапсырыс беру
жабдықтар мен керек-
жарақтар 38
тегіс емес қағаз
шығыс қалтасы, таңдау 34
тексеру парағы
мəселелер 226
телефон сымдарының
ақаулықтарын жою 290
термобекіткіш
кептелу 247
тонер картридждері
HP шығармаған 39, 48
ауыстыру 48
бөлшек нөмірлері. 43
қайта өңдеу 47
сақтау 48
салу 47
тапсырыс нөмірлері 47
тонер картриджі
кептелістер 244
тонер картриджінің күйі 257
топтық теру. Көріңіз жылдам
теру
төлем кодтары 172
төлем кодтары туралы есеп
сипаттама 12
төлем коды туралы есеп
басып шығару 204
төте жолдар (Windows)
жасау 59
пайдалану 58
түзу-қағаз жолы арқылы 34
түсті анықтау
сканерлеу 131
тыйым салынған факс тізімі
сипаттама 12
Ү
үлкейту
көшіру тапсырмалары 112
Ф
файл жүктеп салу, Mac 216
файл каталогының беті
сипаттама 12
файл түрлері 128, 137
факс
қағаз беру ақаулықтары 287
мəтін немесе суреттер үшін
оңтайландыру 274
міндетті параметрлер 166
нөмірді тез терулер 197
параметрлерді орнату
шебері 166
тоқтату 202
факс есептері
сипаттама 12
факс жұмыстарын тіркеу
журналы
сипаттама 12
факс жіберу
бірнеше алушыны жою 193
бірнеше пайдаланушыға
189
кескін параметрлерін
реттеу 181
факс мекенжай кітабының
нөмірлерін пайдаланып
200
факс қоңырау туралы есеп
сипаттама 12
факс мекенжай кітабы 200
факс параметрлері
HP ендірілген веб-сервері
212
факс суреттерін оңтайландыру
175, 274
факстан бас тарту 202
факстар
ажыратымдылық 176
бастапқы жақтар 175
бос беттерді болдырмау 179
бірнеше түпнұсқа 179
құжат өлшемі 176
мəтін немесе суреттер үшін
оңтайландыру 175
хабарландыру 177
факсті баяу қабылдау 288
факсті жай беру 290
фонды тазалау
көшірмелер үшін автоматты
түрде реттеу 100
сканерлеулер 134
сканерлеу үшін автоматты
түрде реттеу 140
факстар 179
факстар үшін автоматты
түрде реттеу 181
форматтаушы
қауіпсіздік 223
фотосуреттер
көшіру 121
Х
хабарландыру
сканерлеу 132
факс 177
Ш
шағын қағаз
шығару қалтасы, таңдау 34
шағын шеттер 265
шақыру туралы есеп 204
шебер, факс параметрлерін
орнату 166
шетпен шетке көшіру 265
шеттер, шағын
көшіру 265
шешу
желі ақаулықтары 283
тікелей қосылу
ақаулықтары 282
шлюз, əдепкі параметрлер 206
шолғыш талаптары
HP ендірілген веб-сервері
208
шығару қалтасы
кептелістер 237
орны 4
шығыс сапасы
сканерлеу 130
І
ішкі желі маскасы 206
Э
электрондық пошта
алушылардың тізімдері 158
308 Индекс
KKWW
құжаттарды жіберу 153
мекенжайлық кітаптар 156,
158
Электрондық поштаға жіберу
қосу 124
электрондық поштаға жіберу
алушылардың тізімдері 158
құжаттарды жіберу 153
мекенжайлық кітаптар 156,
158
тапсырма параметрлері 126
электрондық поштаға сканерлеу
алушылардың тізімдері 158
құжаттарды жіберу 153
мекенжайлық кітаптар 156,
158
тапсырма параметрлері 126
электрондық пошта мүмкіндігі
қосу 124
A
AirPrint
ақаулықтарды жою 91
қолдау 90
қосу 90
өнім атауы 90
AirPrint функциясына
қосу 90
B
Bonjour
анықтау 208
атты өзгерту 215
D
DIMM жады
қауіпсіздік 223
E
EconoMode параметрі 219, 259
Explorer, қолдау көрсетілетін
нұсқалар
HP ендірілген веб-сервері
208
H
HP ePrint бағдарламалық
құралы 89
HP ePrint қызметі, пайдалану
88
HP Smart Print 93
HP Web Jetadmin 218
HP Əмбебап Принтер
Драйвері 54
HP веб-қызметтері
қосу 214
HP веб қызметтері, қосу 88
HP енгізілген веб-сервері
ақауларды жою құралдары
213
ақпарат беттері 209
басқа сілтемелер 214
жалпы конфигурация 210
HP ендірілген веб-сервері
AirPrint параметрлері 91
HP веб-қызметтері 214
басып шығару
параметрлері 211
көшіру параметрлері 211
қауіпсіздік параметрлері
214
сандық жіберу
параметрлері 211
сканерлеу параметрлері 211
факс параметрлері 212
HP ендірілген веб-сервері (EWS)
желі байланысы 208
HP ендірілген веб-сервері (ЕВС)
мүмкіндіктері 208
HP компаниясының алаяқтықпен
күрес веб-торабы 40
HP қызметтік бағдарламасы
216
HP қызметтік бағдарламасы,
Mac 216
HP шығармаған жабдықтар 39,
48
I
Internet Explorer, қолдау
көрсетілетін нұсқалар
HP ендірілген веб-сервері
208
IPsec 222
IPv4 мекенжайы 206
IPv6 мекенжайы 207
IP қауіпсіздігі 222
IP мекенжайы
конфигурациялау 15, 18
J
Jetadmin, HP Web 218
M
Mac
ақаулар, ақаулықтарды
жою 298
бағдарламалық құралды
жою 301
драйвер параметрлері 57,
76
Macintosh
HP қызметтік
бағдарламасы 216
Mac драйверінің параметрлері
тапсырмаларды сақтау 85
Mac жүйесінің бағдарламалық
құралын жою 301
N
Netscape Navigator, қолдау
көрсетілетін нұсқалар
HP ендірілген веб-сервері
208
O
OCR файл түрлері 137
P
PBX жүйелерінің ақаулықтарын
жою 290
PCL драйверлері
əмбебап 54
PCL қаріптер тізімі
сипаттама 12
PS қаріптер тізімі
сипаттама 12
S
SharePoint®
сканерлеу 161
SharePoint торабына
сканерлеу 161
T
T.30 Trace есебі 294
TCP/IP
IPv4 параметрлерін қолмен
реттеу 206
IPv6 параметрлерін қолмен
реттеу 207
KKWW
Индекс 309
U
USB
жіберу 150
USB, сканерлеу 150
USB жадына сканерлеу 150
USB конфигурациясы, Mac 17
USB құрылғысына сақтау 150
қосу 124
USB параметрлерін реттеу,
Windows 14
USB сақтау керек-жарақтары
басып шығару 94
V
VoIP (IP протоколы бойынша
дауыстық трафикті беру) 288
W
Windows
əмбебап принтер драйвері
54
драйвер параметрлері 56
Windows бағдарламалық
құралын жою 300
Windows принтер драйверлері
қолдау көрсетілетін 54
310 Индекс
KKWW
© 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
www.hp.com
*CF118-90918*
*CF118-90918*
CF118-90918