Index
A
aanmelden
bedieningspaneel 230
aansluiten
op AirPrint 95
aansluiting
USB met Mac 19
USB met Windows 16
aan-uitknop, locatie 4
accessoires
bestellen 42
achtergrond opruimen
automatisch aanpassen voor
faxen 187
automatisch aanpassen voor
kopieën 104
automatisch aanpassen voor
scannen 144
faxen 185
scans 138
achterklep
storingen 255
achterste uitvoerbak
afdrukken naar 37
activiteitenlog 210
adresboeken, e-mail
ontvangerslijsten 164
ontvangerslijsten, maken 162
afbeeldingsvoorbeeld
scan 146
afdrukinstellingen
geïntegreerde webserver van
HP 219
afdrukken
opgeslagen taken 90
vanaf USB-opslagaccessoires
99
Afdrukken
instellingen (Mac) 80
afdrukken op beide zijden
instellingen (Windows) 65
afdrukmateriaal
lade 1 vullen 32
lade 2 vullen 35
nieten 55
afdrukrichting
faxen 187
scannen 143
wijzigen (Mac) 81
afdrukstand
selecteren, Windows 69
AirPrint
aansluiten op 95
apparaatnaam 95
ondersteuning 95
probleemoplossing 96
algemene configuratie
geïntegreerde webserver van
HP 218
alternatieve modus voor
briefpapier 30
annuleren, faxen 209
Antifraudewebsite van HP 44
antivervalsingsbenodigdheden 44
apparaatgeheugen
verzenden naar 155
apparaatgeheugen, scannen
naar 155
artikelnummers
bestellen 47
B
bakken, uitvoer
locatie 4
selecteren 37
bedieningspaneel
help 10, 238
locatie 4
reinigen 10
beheer, menustructuur
omschrijving 12
beiden zijden, kopiëren 113
beide zijden, handmatig kopiëren
dubbelzijdig, handmatig 114
beide zijden, kopiëren 114
belrapport 211
benodigdheden
bestellen 42
niet-HP 43, 52
onderdeelnummers 47
recyclen 52
status weergeven met
HP Utility 224
tonercartridges vervangen 52
vervalste 44
benodigdheden, status 266
bestandsdirectory, pagina
omschrijving 13
bestandsgrootte document
scan 134
bestandstypen 132, 141
bestandstypen document 132,
141
bestand uploaden, Mac 224
bestellen
benodigdheden en
accessoires 42
beveiliging
gecodeerde harde schijf 231
beveiligingsinstellingen
geïntegreerde webserver van
HP 222
bewaren
tonercartridges 52
bijsnijden pagina
scannen 143
NLWW
Index
313
blanco pagina's onderdrukken
fax 186
scan 140
boeken
kopiëren 123
Bonjour
naam wijzigen 223
opzoeken 216
bovenste uitvoerbak
afdrukken naar 37
brochures
afdrukken (Mac) 82
maken (Windows) 78
browservereisten
geïntegreerde webserver van
HP 216
C
cartridges
bestelnummers 51
niet-HP 43, 52
opslag 52
recyclen 52
vervangen 52
configuratiepagina
omschrijving 12
configureren
IP-adres 17, 20
contrast
aanpassen voor faxen 184
aanpassen voor scans 138
automatisch aanpassen voor
faxen 187
automatisch aanpassen voor
kopieën 104
automatisch aanpassen voor
scannen 144
controlelijst
problemen 234
D
datum/tijd, instelling 173
digitaal verzenden
adresboeken 162, 164
apparaatgeheugen 155
documenten verzenden 159
mappen 151
ontvangerslijsten 164
opdrachtinstellingen 130
USB-flashstation 156
documentgrootte
fax 182
documentinvoer 113
dubbelzijdige documenten
kopiëren 113
kopiëren vanuit 106, 107,
109
problemen met papierinvoer
240
storingen 243
donkerheid
aanpassen voor faxen 184
aanpassen voor scans 137
automatisch aanpassen voor
faxen 187
automatisch aanpassen voor
kopieën 104
automatisch aanpassen voor
scannen 144
draadloos afdrukken
AirPrint 95
driver
papierformaten wijzigen 83
drivers
papiersoorten 27
universeel 58
dubbelzijdig 113
dubbelzijdig afdrukken
instellingen (Windows) 65
Mac 80
dubbelzijdig kopiëren 113, 114
duplex afdrukken
Mac 80
duplex afdrukken (dubbelzijdig)
instellingen (Windows) 65
duplexeenheid
storingen 258
E
EconoMode-ininstellingen 227,
268
een afdrukverzoek annuleren (Mac
OS X) 85
een afdrukverzoek annuleren
(Windows) 83
een afdrukverzoek onderbreken
(Mac OS X) 85
een afdrukverzoek onderbreken
(Windows) 83
eerste pagina
op ander papier afdrukken
(Windows) 73
adresboeken 162, 164
ontvangerslijsten 164
documenten verzenden 159
e-mailfunctie
inschakelen 128
energieverbruik, optimaliseren
227
enveloppen
uitvoerbak selecteren 37
etiketten
afdrukken (Windows) 71
uitvoerbak selecteren 37
Explorer, ondersteunde versies
geïntegreerde webserver van
HP 216
F
factuurcoderapport
omschrijving 13
factuurcodes 178
fax
annuleren 209
instelwizard 172
invoerproblemen 297
snelkiezen 203
vereiste instellingen 172
faxactiviteitenlog
omschrijving 13
faxadresboek 206
faxafbeeldingen optimaliseren
284
faxen
beeldinstellingen aanpassen
187
blanco pagina's
onderdrukken 186
documentgrootte 182
meerdere originelen 185
melding 183
optimaliseren van tekst of
afbeeldingen 181
optimaliseren voor tekst of
afbeeldingen 284
resolutie 182
zijden origineel 181
314
Index
NLWW
faxinstellingen
geïntegreerde webserver van
HP 221
faxoproepenrapport
omschrijving 13
faxrapporten
omschrijving 13
firmware
update Mac 225
formaat van document
scan 136
formaat van documenten wijzigen
Mac 82
Formaat van documenten wijzigen
Windows 76
formatter
beveiliging 231
foto´s
kopiëren 125
Fouten
software 307
fraudewebsite 44
fuser
storingen 255
G
gateway, standaard instellen 214
geblokkeerde faxnummers, lijst
omschrijving 13
gebruikspagina
omschrijving 13
gefaxte afbeeldingen
optimaliseren 181
geheugen
meegeleverd 2
geheugen-DIMM's
beveiliging 231
geïntegreerde webserver (EWS)
functies 216
netwerkverbinding 216
wachtwoorden toewijzen 230
geïntegreerde webserver van HP
afdrukinstellingen 219
AirPrint-instellingen 96
algemene configuratie 218
faxinstellingen 221
hulpmiddelen voor
probleemoplossing 221
informatiepagina's 217
instellingen voor digitaal
verzenden 219
instellingen voor scannen 219
kopieerinstellingen 219
lijst met overige koppelingen
222
gescande afbeeldingen
optimaliseren 133, 168, 279
glasplaat scanner
reinigen 271, 277, 282
groepskeuze. Zie snelkiesnummer
H
harde schijven
gecodeerd 231
help, bedieningspaneel 10, 238
herstellen, fabrieksinstellingen
237
hoofdschakelaar, locatie 4
HP ePrint, gebruiken 93
HP ePrint-software 94
HP geïntegreerde webserver
beveiligingsinstellingen 222
HP-webservices 222
netwerkinstellingen 222
HP geïntegreerde webserver (EWS)
functies 216
netwerkverbinding 216
HP Smart Print 98
HP Universal Print Driver 58
HP Utility 224
HP Utility, Mac 224
HP Web Jetadmin 226
HP-webservices
inschakelen 222
HP-webservices, inschakelen 93
huidige instellingen, pagina
omschrijving 12
hulpmiddelen voor
probleemoplossing
geïntegreerde webserver van
HP 221
I
informatiepagina's
afdrukken of weergeven 12
geïntegreerde webserver van
HP 217
installeren
apparaat op bekabelde
netwerken, Mac 20
software, bekabeld netwerk
18
instellingen
fabrieksinstellingen herstellen
237
factuurcodes 178
vereist 172
Instellingen
stuurprogramma's 60
stuurprogramma's (Mac) 61
voorinstellingen in
stuurprogramma (Mac) 80
instellingen voor digitaal verzenden
geïntegreerde webserver van
HP 219
instellingen voor scannen
geïntegreerde webserver van
HP 219
interfacepoorten
locatie 5, 6
Internet Explorer, ondersteunde
versies
geïntegreerde webserver van
HP 216
invoerproblemen 297
IP-adres
configureren 17, 20
IPsec 230
IP Security 230
IPv4-adres 214
IPv6-adres 215
J
Jetadmin, HP Web 226
Job Build, kopiëren 122
K
kaarten
uitvoerbak selecteren 37
kalibreren
scanner 273
karton
uitvoerbak selecteren 37
kleine marges 274
klein papier
uitvoerbak selecteren 37
kleppen, locatie 4
NLWW
Index
315
kleurdetectie
scannen 135
kopie
sorteren 111
vergroten 116
verkleinen 116
kopieerinstellingen
geïntegreerde webserver van
HP 219
kopiëren
beeldinstellingen aanpassen
104
boeken 123
dubbelzijdige documenten
113, 114
foto´s 125
Job Build 122
kwaliteit verbeteren 271, 277,
282
licht/donker instellen 119
meerdere originelen 122
opties instellen 102
optimaliseren voor tekst of
afbeeldingen 118, 274
speciaal papier 121
taakmodus 122
vanaf de glasplaat 106, 107,
109
vanuit de documentinvoer
106, 107, 109
L
laatste pagina
op ander papier afdrukken
(Windows) 73
lade 1
capaciteit 31
papier plaatsen 32
storingen 247
lade 2
capaciteit 34
storingen 249
Lade 2
papier plaatsen 35
laden
configureren 28
locatie 4
meegeleverde 2
onderdeelnummers 50
lege pagina's
tussen afdruktaken plaatsen
92
lettertypes
uploaden, Mac 224
liggend, afdrukstand
selecteren, Windows 69
liggende afdrukrichting
faxen 187
scannen 143
wijzigen (Mac) 81
lijst van geblokkeerde faxnummers
afdrukken 211
logboek/rapport
activiteitenlog 210
faxbelrapport 211
lijst van geblokkeerde
faxnummers 211
rapport factuurcodes 211
rapport met snelkieslijsten 211
M
Mac
problemen, oplossen 309
software verwijderen 312
stuurprogramma-instellingen
61, 80
Mac-driverinstellingen
taakopslag 89
Macintosh
HP Utility 224
Mac-software verwijderen 312
mappen
verzenden naar 151
marges, klein
kopiëren 274
meerdere pagina's kopiëren 109
meerdere pagina's per vel
afdrukken (Mac) 81
afdrukken (Windows) 67
melding
fax 183
meldingen
scan 136
modemsnelheid 299
N
Netscape Navigator, ondersteunde
versies
geïntegreerde webserver van
HP 216
netwerk
instellingen, weergeven 214
instellingen, wijzigen 214
netwerk beheren 214
netwerken
HP Web Jetadmin 226
IPv4-adres 214
IPv6-adres 215
ondersteund 2
standaardgateway 214
subnetmasker 214
netwerken, bekabeld
apparaat installeren, Mac 20
apparaat installeren,
Windows 17
netwerkinstellingen
geïntegreerde webserver van
HP 222
netwerkmap, scannen naar 151
nietcassette
onderdeelnummers 55
plaatsen 55
nieteenheid
nietjes plaatsen 55
nieten 55
niet geconfigureerd 172
niet-HP, benodigdheden 43, 52
nietjes plaatsen 55
O
OCR-bestandstypen 141
onderdeelnummers
laden 50
tonercartridges 47
vervangingsonderdelen 47
ondersteunde papiersoorten 24
online help, bedieningspaneel
10, 238
ontvangerslijsten 164
opgeslagen taken
afdrukken 90
maken (Mac) 89
maken (Windows) 87
verwijderen 90
316
Index
NLWW
oplossen
Mac problemen 309
netwerkproblemen 293
problemen met direct afdrukken
via USB 290
problemen met rechtstreekse
verbindingen 292
opslaan, taken
in Windows 87
Opslaan in apparaatgeheugen
155
opslaan in netwerkmap 151
opslaan naar apparaatgeheugen
inschakelen 128
opslaan naar netwerkmap
inschakelen 128
opslaan naar USB
inschakelen 128
Opslaan op USB 156
opslag, taak
Mac-instellingen 89
Optical Character Recognition
141
overige koppelingen, lijst
geïntegreerde webserver van
HP 222
P
pagina, afdrukrichting
wijzigen (Mac) 81
pagina's per minuut 2
pagina's per vel
selecteren (Mac) 81
selecteren (Windows) 67
pagina bijsnijden
scannen 143
paginaformaten
schaal van documenten
aanpassen (Mac) 82
Paginaformaten
schaal van documenten
aanpassen (Windows) 76
papier
eerste en laatste pagina, ander
papier gebruiken 73
lade 1 vullen 32
lade 2 vullen 35
omslagbladen, ander papier
gebruiken 73
ondersteunde formaten 24
ondersteunde papierformaten
24
ondersteunde soorten 27
selecteren 267
storingen 240
papier, bestellen 42
papier, voorbladen
afdrukken (Mac) 81
papierformaten
aangepaste formaten selecteren
(Mac) 85
aangepaste formaten selecteren
(Windows) 84
selecteren (Mac) 85
papierinvoer, problemen
oplossen 239
papier plaatsen
lade 1 32
papiersoort
selecteren (Windows) 71
wijzigen 83
papiersoorten
selecteren (Mac) 81
papierstoringen
locaties 242
PCL-drivers
universeel 58
PCL-lettertypenlijst
omschrijving 13
plaatsen
nietjes 55
tonercartridges 51
poorten
locatie 6
prestatiefactoren
lade 1 236
printerdrivers
ondersteund 58
printerdrivers (Windows)
instellingen wijzigen 60
printerstuurprogramma's (Mac)
instellingen 80
instellingen wijzigen 61
probleemoplossing
AirPrint 96
PBX-systemen 300
problemen met direct afdrukken
via USB 290
trage faxontvangst 299
trage faxverzending 300
probleemoplossing PBX-systemen
300
probleemoplossing telefoonlijnen
300
problemen oplossen
AirPrint 96
controlelijst 234
geen reactie 288
papierinvoer 239
problemen met rechtstreekse
verbindingen 292
storingen 240
trage reactie 289
Problemen oplossen
netwerkproblemen 293
PS-lettertypenlijst
omschrijving 13
Q
Quick Sets
fax 189
gebruiken 150, 189
maken 149, 189
scan 149
R
randen
leegmaken in scans 139
uit kopieën verwijderen 104
rand-tot-rand kopiëren 274
rapport factuurcodes
afdrukken 211
rechte papierbaan 37
recyclen, benodigdheden 52
reinigen
bedieningspaneel 10
glasplaat scanner 271, 277,
282
papierbaan 267
rollen 275, 280, 285
resolutie
fax 182
scan 135
rollen
reinigen 275, 280, 285
ruw papier
uitvoerbak selecteren 37
S
scannen
afbeeldingsvoorbeeld 146
NLWW
Index
317
beeldinstellingen aanpassen
141
bestandsgrootte 134
blanco pagina's
onderdrukken 140
formaat van document 136
foto's scannen 168
meerdere originelen 139
meldingen 136
opdrachtinstellingen 130
optimaliseren voor tekst of
afbeeldingen 133, 279
pagina's aan document
toevoegen 146
pagina's herschikken 146
pagina's roteren 146
resolutie 135
Taak creëren 139, 185
uitvoerkwaliteit 134
zijden origineel 134
scannen naar apparaatgeheugen
155
scannen naar email
taakinstellingen 130
scannen naar e-mail
adresboeken 162, 164
ontvangerslijsten 164
scannen naar e-mail
documenten verzenden 159
scannen naar map 151
scannen naar SharePoint® 167
scannen naar USB 156
scanner
kalibreren 273
schalen van documenten
Mac 82
Schalen van documenten
Windows 76
scherpte
aanpassen voor faxen 183
aanpassen voor kopieën 104
aanpassen voor scans 137
service-instellingen 306
SharePoint®
scannen naar 167
sluimermodus
inschakelen 228
uitschakelen 228
sluimerschema
instelling 228
snelheid, optimaliseren 227
snelkieslijst
omschrijving 13
snelkiesnummer
maken 195
verwijderen 199
snelkiezen
faxen 203
rapport met lijsten 211
Snelkoppelingen (Windows)
gebruiken 62
maken 63
software
HP Utility 224
installeren, bekabeld netwerk
18
verwijderen van Mac 312
Software
problemen 307
verwijderen voor Windows
311
sorteren
kopieertaken 111
speciaal papier
afdrukken (Windows) 71
kopiëren 121
speciaal papier voor voorbladen
afdrukken (Mac) 81
staand, afdrukstand
selecteren, Windows 69
staande afdrukrichting
faxen 187
scannen 143
wijzigen (Mac) 81
standaardgateway, instellen 214
status
HP Utility, Mac 224
status, pagina faxmodule 296
statuspagina benodigdheden
beschrijving 12
storingen
achterklep 255
autonavigatie 243
documentinvoer 243
duplexeenheid 258
fuser 255
lade 1 247
lade 2 249
oorzaken van 240
tonercartridge 253
uitvoerbak 246
verhelpen 242, 264
storingen verhelpen 242
Stuurprogramma's
instellingen (Mac) 80
instellingen wijzigen (Mac) 61
instellingen wijzigen
(Windows) 60
voorinstellingen (Mac) 80
subnetmasker 214
systeemvereisten
geïntegreerde webserver van
HP 216
T
T.30-opsporingsrapport 306
Taak creëren, faxen 185
Taak creëren, scannen 139
taakmodus, kopiëren 122
taakopslag
Mac-instellingen 89
taakscheidingpagina's 92
taken, opgeslagen
afdrukken 90
maken (Windows) 87
verwijderen 90
TCP/IP
handmatig configureren van
IPv4-parameters 214
handmatig configureren van
IPv6-parameters 215
te kopiëren afbeeldingen
aanpassen 119
te kopiëren afbeeldingen
optimaliseren 118, 274
toetsenbord
fysiek 9
taal toewijzen 9
tonercartridge
storingen 253
tonercartridge, status 266
tonercartridges
bestelnummers 51
bewaren 52
niet van HP 43, 52
onderdeelnummers 47
plaatsen 51
recyclen 52
vervangen 52
trage faxontvangst 299
318
Index
NLWW
trage faxverzending 300
transparanten
afdrukken (Windows) 71
uitvoerbak 37
U
uitvoerbak
locatie 4
storingen 246
uitvoerkwaliteit
scan 134
universele printdriver 58
USB
verzenden naar 156
USB, scannen naar 156
USB-configuratie, Mac 19
USB-configuratie, Windows 16
USB-opslagaccessoires
afdrukken vanaf 99
USB-printen met eenvoudige
toegang 99
V
verbinding maken pagina
omschrijving 12
vereiste instellingen
land/regio 172
vergroten
kopieertaken 116
verkeerde invoer
automatische detectie voor
faxberichten 188
automatische detectie voor
scannen 144
verkleinen
kopieertaken 116
vervalste benodigdheden 44
vervangen, printcartridges 52
vervangingsonderdelen
onderdeelnummers 47
verwijderen
opgeslagen taken 90
verwijderen, Mac-software 312
verzenden, faxen
meerdere geadresseerden
verwijderen 199
naar meerdere
geadresseerden 195
verzenden naar email
taakinstellingen 130
verzenden naar e-mail
adresboeken 162, 164
inschakelen 128
ontvangerslijsten 164
verzenden naar e-mail
documenten verzenden 159
verzenden van faxen
faxadresboeknummers
gebruiken 206
voedingsaansluiting
locatie 5, 6
VoIP 298
voorbladen
op ander papier afdrukken
(Windows) 73
voorinstellingen (Mac) 80
vullen
lade 2 35
W
watermerken
afdrukken (Mac) 86
afdrukken (Windows) 84
webbrowservereisten
geïntegreerde webserver van
HP 216
webservices, statuspagina
omschrijving 13
websites
fraudemeldingen 44
HP Web Jetadmin,
downloaden 226
universele printdriver 58
Windows
stuurprogramma-instellingen
60
universele printdriver 58
Windows-printerdrivers
ondersteund 58
Windows-software verwijderen
311
wizard, fax instellen 172
Z
zijden origineel
fax 181
scan 134
zwaar papier
uitvoerbak selecteren 37
NLWW
Index
319
320
Index
NLWW
© 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
www.hp.com
*CF118-90920*
*CF118-90920*
CF118-90920